
Galerie de Peinture
Manifestation culturelle, Peinture, Exposition
Le Grand-Bourg 23240
Du 12/07/2025 au 31/08/2025
Alain FORJAN aura le plaisir de vous accueillir dans son atelier galerie. Exposition de peintures à l'huile contemporaines.
Manifestation culturelle, Peinture, Exposition
Le Grand-Bourg 23240
Du 12/07/2025 au 31/08/2025
Alain FORJAN aura le plaisir de vous accueillir dans son atelier galerie. Exposition de peintures à l'huile contemporaines.
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits
Nantiat 87140
Le 12/08/2025
Venez en visiteur, partez en ami ! Dans le cadre du programme des visites estivales avec nos Greeters, suivez Jean-Jacques, la mémoire vivante de la commune. Il recueille depuis des décennies souvenirs, photographies et documents sur son lieu de naissance. Mais ce qu'il aime avant tout, c'est partager ses connaissances et ses découvertes avec les touristes et les locaux qu'il accueille avec plaisir chaque été lors de ses visites. Dans l’église, Jean-Jacques dévoile la signification de vitraux rares consacrés à des victimes de la Première Guerre Mondiale.
Foire - Salon, Brocante - Vide-grenier
Eymoutiers 87120
Le 15/08/2025
Venez vous balader dans les ruelles du bourg d'Eymoutiers. Un rendez-vous incontournable pour les chineurs ! Nombreux exposants.
Visites et circuits, Vie locale, Visite guidée
Saint-Angel 19200
Le 05/08/2025
Découvrez l’évolution du bourg de Saint-Angel et de son impressionnant prieuré à la lueur du flambeau. Réservation conseillée, rendez-vous devant la mairie
Nature - Environnement, Foire - Salon
Felletin 23500
Le 24/08/2025
28ème Journée Antiquités-Brocante Journée de déballage d'objets anciens ou de seconde main, au cœur du centre-bourg de Felletin. Profitez-en pour flâner dans les rues de la ville ou pour visiter l'exposition de tapisseries "Drôles d'animaux", à l'église Notre-Dame du château. Emplacement payant, réservation auprès de Felletin Patrimoine Environnement.
Conférence - Débat, Exposition
Le Grand-Bourg 23240
Du 12/07/2025 au 31/08/2025
Alain FORJAN aura le plaisir de vous accueillir dans son atelier galerie. Exposition de peintures à l'huile contemporaines.
Manifestation culturelle, Visites et circuits
Lamazière-Basse 19160
Le 22/08/2025
Chaque vendredi, une visite vous offre la découverte d’un bourg du Pays d’art et d’histoire. Réservation conseillée RDV devant la mairie
Culte et religion, Exposition
Lamazière-Basse 19160
Le 22/08/2025
Chaque vendredi, une visite vous offre la découverte d’un bourg du Pays d’art et d’histoire. Réservation conseillée RDV devant la mairie
Foire - Salon, Repas - Dégustation, Variété française, Marché
Compreignac 87140
Le 29/08/2025
Producteurs et artisans vous accueillent pour fêter l’été en musique sur la place du bourg. Bonne ambiance et convivialité assurées !
Artisanat, Marché, Musique
Compreignac 87140
Le 29/08/2025
Producteurs et artisans vous accueillent pour fêter l’été en musique sur la place du bourg. Bonne ambiance et convivialité assurées !
Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Morcenx 40110
Le 26/08/2025
Dame Nature et l'Homme ont fait des merveilles sur cet ancien site minier d'extraction de lignite à ciel ouvert. Accompagné de Noël et d'un garde nature, partez pour cette surprenante promenade ressourçante et enrichissante sur la Réserve d'Arjuzanx. A partir de 12 ans Boucle de 17 km - Durée 3h - Difficulté moyenne Départ église de Morcenx-Bourg Matériels non fournis - Possibilité location VTT Gratuit - Sur inscription - Places limitées
Artisanat, Musique traditionnelle, Pop - Rock - Folk
Lizio 56460
Le 10/08/2025
Près de 160 exposants d'artisanat d'art et du modèle réduit seront présents. Programme 2025 : EN ATTENTE Programme de l'édition 2024: Toute la journée : • Démonstration de sculpture à la tronçonneuse par Nicolas IZQUIERDO • Voitures radiocommandées sur circuit • Atelier de maquillage GRATUIT pour les enfants • Cuisson de pain au feu de bois Tout au long de l'après-midi, les musiciens et les groupes de danseurs évolueront sur les deux podiums dans le centre du bourg. • LE GROUPE ROCK CELTIQUE « OVIDI » • • LE CERCLE CELTIQUE • « EOSTIGED AR STANGALA » DE KERFEUNTEUN (Quimper) Champion de Bretagne 2022 • LE BAGAD ET CERCLE CELTIQUE LA KERLENN-PONDI • (Pontivy) À partir de 21 h 15 : fest-noz gratuit animé par les groupes LES BELUETTES, ESTRAN et KERGALLO Ouverture au public de 9 h 30 à 19 h 30 Repas sous chapiteaux midi et soir Midi : Repas campagnard (14€) Soir : jarret-frites (13€) ou jambon-frites (10€/adulte et 6€/enfant) Entrée : 5 euros, gratuit pour les - de 16 ans Attention: pas de distributeur de billets sur place.
Visites et circuits, Patrimoine - Culture
CANY-BARVILLE 76450
Le 11/08/2025
Découvrez les anciennes halles au blé de la place carrée de la mairie, la turbine qui fournissait l'énergie à la plus grosse filature de Cany-Barville, les façades fleuries des commerces, le parc du Clos Saint Martin... et la Durdent, fleuve côtier de 23 km qui traverse le bourg. Visite commentée pédestre d'une durée d'1h45. RDV à 15h à l'Office de Tourisme. Gratuit. Sur réservation en ligne ou auprès de l'Office de tourisme. Un adulte majeur accompagnant pour 1 à 4 enfants. Pour les groupes de plus de 15 personnes, nous contacter.
Nature - Environnement, Balades
Morcenx 40110
Le 26/08/2025
Dame Nature et l'Homme ont fait des merveilles sur cet ancien site minier d'extraction de lignite à ciel ouvert. Accompagné de Noël et d'un garde nature, partez pour cette surprenante promenade ressourçante et enrichissante sur la Réserve d'Arjuzanx. A partir de 12 ans Boucle de 17 km - Durée 3h - Difficulté moyenne Départ église de Morcenx-Bourg Matériels non fournis - Possibilité location VTT Gratuit - Sur inscription - Places limitées
Visite guidée, Vie locale
Cany-Barville 76450
Le 11/08/2025
Découvrez les anciennes halles au blé de la place carrée de la mairie, la turbine qui fournissait l'énergie à la plus grosse filature de Cany-Barville, les façades fleuries des commerces, le parc du Clos Saint Martin... et la Durdent, fleuve côtier de 23 km qui traverse le bourg. Visite commentée pédestre d'une durée d'1h45. RDV à 15h à l'Office de Tourisme. Gratuit. Sur réservation en ligne ou auprès de l'Office de tourisme. Un adulte majeur accompagnant pour 1 à 4 enfants. Pour les groupes de plus de 15 personnes, nous contacter.
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Bidart 64210
Le 27/08/2025
Découvrez Bidart le temps d'une promenade commentée. Histoire du village, souvenirs, personnages emblématiques, secrets et anecdotes, Ihintza ou Roberto, nos greeters passionnés et passionnants vous feront découvrir Bidart autrement ! Rendez-vous à l'Office de Tourisme. Sur inscription au 05 59 54 93 85 ou par mail contact@bidarttourisme.com Les visites sont assurées à partir de 4 inscrits et se feront en petits groupes.
Vie locale, Patrimoine - Culture
Domérat 03410
Le 20/08/2025
Venez découvrir ou redécouvrir l’histoire des différents quartiers et points d’intérêts de Domérat au travers de visites guidées proposées tout au long de l’été.
Artisanat, Marché
Lit-et-Mixe 40170
Le 28/08/2025
Tous les jeudis soirs, venez découvrir des artisans et producteurs au cœur du bourg de Lit et Mixe.
Brocante - Vide-grenier, Repas - Dégustation, Vie locale
Vallon-en-Sully 03190
Le 10/08/2025
Rendez-vous dans le bourg de Vallon-en-Sully pour la traditionnelle brocante organisée par le bar Le Damier. Buvette et restauration sur place.
Spectacle, Sports nautiques
Bourges 18000
Du 16/05/2025 au 21/09/2025
Suivez Ursine et les lanternes bleues. Ce parcours-spectacle enveloppe, dès la tombée de la nuit, Bourges d'un voile bleu et invite les visiteurs à une douce déambulation nocturne dans le centre historique. 6 lieux patrimoniaux sont ainsi mis en lumière. A découvrir en mai, juin et septembre les jeudis, vendredis et samedis soir et tous les soirs en juillet et août dès la tombée de la nuit.
Marché, Vie locale, Visite guidée, Balades
Saint-Georges-d'Oléron 17190
Le 07/08/2025
Balade commentée pour découvrir le village de Chéray avec Corinne Pelletier. Rendez-vous sur la place du marché. Chéray et son marché très animé représente un « Trait d’union » entre le bourg de Saint Georges et ses villages.
Fête, Marché
Saint-Vivien 24230
Le 26/08/2025
Venez déambuler au marché nocturne proposé par l'association de producteurs La Ferme d'A Côté dans le bourg de St Vivien. Rejoignez vos producteurs pour un moment convivial et consomm'acteur! Produits locaux de qualité en vente directe. Tous les mardis de fin juin à fin août de 18h-20h Prolongation jusque 23h le dernier mardi de juillet avec un spectacle de Sébastopol
Artisanat, Marché
Grancey-le-Château-Neuvelle 21580
Du 05/07/2025 au 20/12/2025
A l'orée du Parc National des Forêts, les richesses naturelles, culturelles et historiques de la commune de Grancey-le-Château-Neuvelle sont nombreuses. Plein de vie, ce charmant bourg médiéval vous propose un marché bi-mensuel (premier et troisième samedi du mois) associant artisans et producteurs locaux. Le cadre remarquable, le sourire et la gentillesses des exposants ainsi que la diversité des produits font de cet évènement rural, un vrai rendez-vous chaleureux et convivial.
Planchez 58230
Le 12/08/2025
Marché semi-nocturne à Planchez organisé par le Comité des fêtes et loisir dans le bourg du village. Restauration sur place.
Fête, Marché
Planchez 58230
Le 12/08/2025
Marché semi-nocturne à Planchez organisé par le Comité des fêtes et loisir dans le bourg du village. Restauration sur place.
Patrimoine - Culture, Nature - Environnement
Criel-sur-Mer 76910
Le 20/08/2025
Cette promenade vous emmène à la rencontre du patrimoine criellois et des sites remarquables de la station. Au départ du manoir de Briançon dont la partie la plus ancienne date du 12ème siècle, vous découvrirez l’une des maisons les plus anciennes de Criel-sur-Mer, l’église Saint-Aubin au riche passé, et le château de Chantereine. A ce patrimoine architectural se mêle le patrimoine naturel, passage aux abords de l’Yères et des ruelles méconnues de la ville. Au départ du Manoir de Briançon, datant dans sa partie la plus ancienne du XIIème siècle, ce circuit vous emmène à la découverte du patrimoine criellois. Au cœur du bourg, vous rencontrerez des édifices tels que l'une maisons les plus anciennes de Criel-sur-Mer, l'Eglise Saint-Aubin au riche passé ou bien encore le Château de Chantereine. Au patrimoine architectural se mêle le patrimoine naturel, le circuit se terminant par un passage aux abords de l'Yères et des ruelles méconnues de la ville. Se présenter 15 minutes avant l'heure de départ pour le règlement, Places limitées, sur réservation Adulte : 6€ Enfant (de 6 à 12 ans) : 3,50€ Gratuit pour les moins de 6 ans.
Plante - Fleur, Visites et circuits
Rémalard en Perche 61110
Du 26/07/2025 au 31/08/2025
Au coeur du bourg de Rémalard, les dix jardins de la Petite Rochelle s'étendent sur un hectare. Au souci des accords de couleurs s'ajoute un riche patrimoine de plantes rares. Les vivaces, arbustes et arbres allient l'abondance des jardins anglais et la structuration des jardins à la française. Visite libre tous les jours de 14h à 18h au 22 rue du Prieuré à Rémalard (chiens non admis). Vendredi 15 août : il y aura en vente des plantes issues du jardin.
Festival généraliste, Musique, Concert
Cercoux 17270
Du 08/08/2025 au 10/08/2025
Trois journées de concerts Métal en open air au coeur du bourg de Cercoux, une immersion dans l'univers décoiffant du Festival 666!
Marché, Vie locale
Chaource 10210
Le 14/08/2025
Jeudi 14 aout : CHAOURCE - Marché nocturne. A partir de 19H à l’intérieur et autour de la halle. Dans le centre bourg. Présentation des produits du terroir et d’artisans d’art et autres Animations avec différents artistes et groupes. Animations et manèges enfants. Restaurant et buvette sur place. Bal par un DJ à partir de 23h00 organisé par Chaource Animation et la commune de Chaource. Contact : mairie/0325401046.contact@chaource.fr. Président Raphael : +33 (0)6 15 09 36 15 ou animationchaource@gmail.com
Visites et circuits, Plante - Fleur
REMALARD EN PERCHE 61110
Du 26/07/2025 au 31/08/2025
Au coeur du bourg de Rémalard, les dix jardins de la Petite Rochelle s'étendent sur un hectare. Au souci des accords de couleurs s'ajoute un riche patrimoine de plantes rares. Les vivaces, arbustes et arbres allient l'abondance des jardins anglais et la structuration des jardins à la française. Visite libre tous les jours de 14h à 18h au 22 rue du Prieuré à Rémalard (chiens non admis). Vendredi 15 août : il y aura en vente des plantes issues du jardin.
Musique, Musique classique
La Chapelle-Saint-Sauveur 71310
Le 27/08/2025
Concert commenté de musique baroque : Marin Marais et fables de Jean De La Fontaine Tableaux champêtres - Pièces de violes et fables à l’époque de Louis XIV Jean-Louis Charbonnier et Paul Rousseau, violes de gambe, Pierre Trocellier, clavecin Si le Festival Les Vieilles Planches ne sera reconduit qu’à l’été 2026, le concert de musique baroque annuel aura lieu au mois d’août prochain à l’église de La Chapelle St Sauveur. Un texte de Claude-Gaspard Bachet dit de Méziriac, mathématicien, poète et traducteur bressan, né le 9 octobre 1581 et mort le 26 février 1638 à Bourg-en-Bresse, introduira ce programme musical composé de pièces musicales « champêtres » de Marin Marais, musicien à la Cour de Louis XIV : Rondeau paysan, Bourrasque, la Sauterelle, mais aussi des danses paysannes : Bourrées, Bransle de village, Menuets et enfin des pièces descriptives comme le Jeu du volant, le Troilleur, le Tourbillon… ainsi que trois fables de Jean de La Fontaine : Le villageois et le serpent, Le laboureur et ses enfants, La cigale et la fourmi. Deux violes de gambe et un clavecin, instruments de l’époque baroque, aux sonorités riches et particulières, permettront aux auditeurs de[...]
Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Animaux, Plante - Fleur, Nature - Environnement, Nature - Environnement
Urrugne 64122
Le 06/08/2025
Depuis la chapelle de Sokorri proche du bourg d'Urrugne et à l'intérieur des terres, la Corniche basque offre une grande diversité d'ambiances, de milieux qui incitent à prendre son temps pour, avec l'aide de notre animateur nature, en découvrir l'intimité et les paysages agricoles entretenus par ceux qui y habitent et y travaillent... Accompagnée par un animateur nature du CPIE Littoral basque. Réservation obligatoire. Tout public.
Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Animaux, Plante - Fleur, Nature - Environnement, Nature - Environnement
Urrugne 64122
Le 13/08/2025
Depuis la chapelle de Sokorri proche du bourg d'Urrugne et à l'intérieur des terres, la Corniche basque offre une grande diversité d'ambiances, de milieux qui incitent à prendre son temps pour, avec l'aide de notre animateur nature, en découvrir l'intimité et les paysages agricoles entretenus par ceux qui y habitent et y travaillent... Accompagnée par un animateur nature du CPIE Littoral basque. Réservation obligatoire. Tout public.
Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Animaux, Plante - Fleur, Nature - Environnement, Nature - Environnement
Urrugne 64122
Le 20/08/2025
Depuis la chapelle de Sokorri proche du bourg d'Urrugne et à l'intérieur des terres, la Corniche basque offre une grande diversité d'ambiances, de milieux qui incitent à prendre son temps pour, avec l'aide de notre animateur nature, en découvrir l'intimité et les paysages agricoles entretenus par ceux qui y habitent et y travaillent... Accompagnée par un animateur nature du CPIE Littoral basque. Réservation obligatoire. Tout public.
Nature - Environnement, Balades
Urrugne 64122
Le 20/08/2025
Depuis la chapelle de Sokorri proche du bourg d'Urrugne et à l'intérieur des terres, la Corniche basque offre une grande diversité d'ambiances, de milieux qui incitent à prendre son temps pour, avec l'aide de notre animateur nature, en découvrir l'intimité et les paysages agricoles entretenus par ceux qui y habitent et y travaillent... Accompagnée par un animateur nature du CPIE Littoral basque. Réservation obligatoire. Tout public.
Nature - Environnement, Balades
Urrugne 64122
Le 13/08/2025
Depuis la chapelle de Sokorri proche du bourg d'Urrugne et à l'intérieur des terres, la Corniche basque offre une grande diversité d'ambiances, de milieux qui incitent à prendre son temps pour, avec l'aide de notre animateur nature, en découvrir l'intimité et les paysages agricoles entretenus par ceux qui y habitent et y travaillent... Accompagnée par un animateur nature du CPIE Littoral basque. Réservation obligatoire. Tout public.
Nature - Environnement, Balades
Urrugne 64122
Le 06/08/2025
Depuis la chapelle de Sokorri proche du bourg d'Urrugne et à l'intérieur des terres, la Corniche basque offre une grande diversité d'ambiances, de milieux qui incitent à prendre son temps pour, avec l'aide de notre animateur nature, en découvrir l'intimité et les paysages agricoles entretenus par ceux qui y habitent et y travaillent... Accompagnée par un animateur nature du CPIE Littoral basque. Réservation obligatoire. Tout public.
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Penne-d'Agenais 47140
Le 08/08/2025
Les maisons du bourg de Penne d'Agenais aux parements harmonieux de briques plates et de pierre calcaire et dotées d'arcades brisées, possèdent un charme indéniable. Les portes fortifiées de Ferracap et de Ricard laissent deviner l'importance stratégique de l'ancien fort qui surplombait la rivière Lot et la cité médiévale. Richard Coeur de Lion le posséda un temps. Aujourd'hui l'église mariale de Peyragude de style romano-byzantin, coiffée de ses coupoles rutilantes, domine le site qui attire de nombreux visiteurs chaque année.
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Penne-d'Agenais 47140
Le 25/08/2025
Les maisons du bourg de Penne d'Agenais aux parements harmonieux de briques plates et de pierre calcaire et dotées d'arcades brisées, possèdent un charme indéniable. Les portes fortifiées de Ferracap et de Ricard laissent deviner l'importance stratégique de l'ancien fort qui surplombait la rivière Lot et la cité médiévale. Richard Coeur de Lion le posséda un temps. Aujourd'hui l'église mariale de Peyragude de style romano-byzantin, coiffée de ses coupoles rutilantes, domine le site qui attire de nombreux visiteurs chaque année.
Foire - Salon, Marché
Lit-et-Mixe 40170
Le 07/08/2025
Tous les jeudis soirs, venez découvrir des artisans et producteurs au cœur du bourg de Lit et Mixe.
Foire - Salon, Marché
Lit-et-Mixe 40170
Le 14/08/2025
Tous les jeudis soirs, venez découvrir des artisans et producteurs au cœur du bourg de Lit et Mixe.
Foire - Salon, Marché
Lit-et-Mixe 40170
Le 21/08/2025
Tous les jeudis soirs, venez découvrir des artisans et producteurs au cœur du bourg de Lit et Mixe.
Foire - Salon, Marché
Lit-et-Mixe 40170
Le 28/08/2025
Tous les jeudis soirs, venez découvrir des artisans et producteurs au cœur du bourg de Lit et Mixe.
Histoire - Civilisation
Penne-d'Agenais 47140
Le 08/08/2025
Les maisons du bourg de Penne d'Agenais aux parements harmonieux de briques plates et de pierre calcaire et dotées d'arcades brisées, possèdent un charme indéniable. Les portes fortifiées de Ferracap et de Ricard laissent deviner l'importance stratégique de l'ancien fort qui surplombait la rivière Lot et la cité médiévale. Richard Coeur de Lion le posséda un temps. Aujourd'hui l'église mariale de Peyragude de style romano-byzantin, coiffée de ses coupoles rutilantes, domine le site qui attire de nombreux visiteurs chaque année.
Histoire - Civilisation
Penne-d'Agenais 47140
Le 25/08/2025
Les maisons du bourg de Penne d'Agenais aux parements harmonieux de briques plates et de pierre calcaire et dotées d'arcades brisées, possèdent un charme indéniable. Les portes fortifiées de Ferracap et de Ricard laissent deviner l'importance stratégique de l'ancien fort qui surplombait la rivière Lot et la cité médiévale. Richard Coeur de Lion le posséda un temps. Aujourd'hui l'église mariale de Peyragude de style romano-byzantin, coiffée de ses coupoles rutilantes, domine le site qui attire de nombreux visiteurs chaque année.
Artisanat, Marché
Lit-et-Mixe 40170
Le 07/08/2025
Tous les jeudis soirs, venez découvrir des artisans et producteurs au cœur du bourg de Lit et Mixe.
Artisanat, Marché
Lit-et-Mixe 40170
Le 14/08/2025
Tous les jeudis soirs, venez découvrir des artisans et producteurs au cœur du bourg de Lit et Mixe.
Artisanat, Marché
Lit-et-Mixe 40170
Le 21/08/2025
Tous les jeudis soirs, venez découvrir des artisans et producteurs au cœur du bourg de Lit et Mixe.
Patrimoine - Culture, Nature - Environnement
Criel-sur-Mer 76910
Le 06/08/2025
Cette promenade vous emmène à la rencontre du patrimoine criellois et des sites remarquables de la station. Au départ du manoir de Briançon dont la partie la plus ancienne date du 12ème siècle, vous découvrirez l’une des maisons les plus anciennes de Criel-sur-Mer, l’église Saint-Aubin au riche passé, et le château de Chantereine. A ce patrimoine architectural se mêle le patrimoine naturel, passage aux abords de l’Yères et des ruelles méconnues de la ville. Au départ du Manoir de Briançon, datant dans sa partie la plus ancienne du XIIème siècle, ce circuit vous emmène à la découverte du patrimoine criellois. Au cœur du bourg, vous rencontrerez des édifices tels que l'une maisons les plus anciennes de Criel-sur-Mer, l'Eglise Saint-Aubin au riche passé ou bien encore le Château de Chantereine. Au patrimoine architectural se mêle le patrimoine naturel, le circuit se terminant par un passage aux abords de l'Yères et des ruelles méconnues de la ville. Se présenter 15 minutes avant l'heure de départ pour le règlement, Places limitées, sur réservation Adulte : 6€ Enfant (de 6 à 12 ans) : 3,50€ Gratuit pour les moins de 6 ans.
Manifestation culturelle, Science et technique, Science et technique, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Châlus 87230
Le 11/08/2025
Prêts pour un bond dans le passé ? Suivez Isabelle, notre guide passionnée, à travers les ruelles pittoresques de Châlus. Du majestueux château de Châlus-Chabrol à la mystérieuse tour de Châlus-Maulmont, elle vous dévoilera les secrets de ce bourg chargé d’histoire, qui a notamment accueilli le grand Richard Cœur de Lion – roi d’Angleterre et Duc d’Aquitaine. Anecdotes croustillantes, histoires de chevaliers et petites surprises jalonneront cette balade captivante, parfaite pour les curieux. Et pour finir en beauté : nous vous proposons une pause gourmande tous ensemble autour de savoureux produits régionaux ! Réservation obligatoire sur le site internet de l'Office de Tourisme au plus tard la veille de la visite, avant 17h. Pas de billetterie sur place.